Change my Full Name in my Home country Passport, THEN i would like to change my name in my German residence permit etc

Question

I am a Non European citizen, living in Germany ,
I would like to change my Full forename and surname in MY HOME COUNTY PASSPORT  1ST ,

THEN
I would like this New name from my NEW passport issued by my country passport in my GERMAN  residence permit to be changed.


I am NOT GERMAN citizen   NOT EU citizen,  NOT USA citizen.

So IF I get New passport issued by my embassy in Berlin  With My NEW FULL NAME CHANGED on it ,

How I can I then make this New NAME changes in German issued documents  ?

Please   help me as I am struggling to find any information , its all full with German citizen NAME chnage process.

BUT nothing for a non EU citizen like me .
I appreciate your help in advance please guide me with this issue.

Best regards,

Comments

Vawulence.... like go get a legal advice from a lawyer . Your case is like a criminal case.
You deceived the state with your identity... becareful of what you say o...
You better go and do that change of  Data in your country embassy and let it correspond to your residence permit... Is like you are inviting problem...

---

Hi  Mike 130,

Thanks for your comment
It's only sounds strange WHEN it's for a German citizen coz of German law is very strict .
But my case is very normal just as far my home land interior ministery and embassy will issue me with NEW NATIONAL ID AND PASSPORT,  which is the legal process in my country  unless is in Germany is not so easy or not possible at all.

It's all legal and with due process  

Thank you for your concern though.
Best regards,

Answer 1

Hello dear @Suny_life,

thank you for sharing your question with the Wefugees Community.

First you should change your name in your national passport, then you can change it in your residence card at your respective Foreigners' Office (Ausländerbehörde). The Foreigners' Offices usually ask you for your national ID Card as well. So, you need to first change your name in your national ID Card as well.

If you need help in the process of changing your name in your residence card at the Foreigners' Office, you can refer to one of the Migration Counseling Offices in your city, such as to Diakonie, Caritas, DRK/BRK, or to AWO, etc., and they will help you in this regard free of charge. I hope, you have got your answer.

I am a MBEON consultant. If you wish to contact me directly, you can see my profile and follow the instructions there.

Best wishes,

Fardeen Noori