Hi @Fayza
Unfortunately, I cannot see any option for you to receive a resident permit of the basis of humanitarian protection based on what you have written. You are not entitled to temporary protection. If you wish to have your need of protection fully assessed, then you can apply for asylum.
If your wife is resident in Germany and has temporary protection, then she will first have to change to another type of residence permit if you are to be allowed to stay as her spouse. For example, if she changed to a residence permit as a skilled worker and was earning enough money to cover your costs as a household, you could then be issued a permit as her spouse.
Best,
Éanna