I am a syrian i have been in Germany with my parents for five years... I got a second refusal more than a year ago because I was recognized as a refugee in Greece.. While my father got approval from the Administrative Court of the Bath in Germany, even though we are in the same situation.. since then The lawyer said that the situation is good and the decision is positive and I have to apply for a residence permit.. and there is no need to appeal the decision.. “I later found out that the decision was a refusal.” Recently the lawyer sent a request to the Foreigners’ Office to grant me residence according to 23 2 .... they asked for a proof that I was recognized as a refugee in Greece.. I sent it to them.. Today they sent me a message saying that even if proof was submitted that I hold asylum in Greece.. I cannot be granted a permit according to 23 2 .. the only permit possible is according to 60a 2 satz 1 ... What that mean ?, and is it my fault the lawyer failure to appeal and his misunderstanding of the decision ??!
Although there were cases similar to mine recently in Münster ... and Saxony ... where the Supreme Court ruled not to deport to Greece .. If the lawyer had pursued the appeal, we might have achieved the same result