Here you can ask, answer and find questions surrounding the topic: arriving in Germany
in dieser Zeit aus dem Ausland nach Deutschland eingereist.  Die im Sitzungssaal anwesenden samtischen Personen geben ebenfalls an, dass sie sich bei ihrer Gesundheit wohl gefühlt haben. Der Berichterstatter weist darauf hin, dass die folgenden Dokumente Gegenstand der mündlichen Verhandlung und der Entscheidung sind: Die Verwaltungsakten des Bundesamtes und die des Klägers bei der  Vorladung sowie Beweismittel mit Schreiben vom 8. Oktober 2020 Der Reporter präsentiert den Hauptinhalt der Akten.  Der Anwalt des Klägers beantragt, dass der Angeklagte verpflichtet wird, dem Kläger den Flüchtlingsstatus zu gewähren.  alternativ, um den Angeklagten zu verpflichten, ihm subsidiären Schutz zu gewähren, oder um den Angeklagten zu verpflichten, festzustellen, dass ein nationales Abschiebungsverbot gemäß § 60 Abs. 5 oder 7 des Aufenthaltsgesetzes besteht, und die Entscheidung des  Bundesamt für Migration und Flüchtlinge vom 23.10.2017, soweit es dieser Verpflichtung widerspricht.  Es wird festgestellt, dass der Beklagte schriftlich beantragt hat, die Klage abzuweisen.  Der Kläger wird gehört.  In Bezug auf das Ergebnis wird auf den Anhang zum Protokoll verwiesen.  Die tatsächliche und rechtliche Situation wird mit den beteiligten Parteien besprochen.  Der Anwalt des Klägers hat die Möglichkeit, die endgültigen Gründe für seine Anträge anzugeben.  Der Berichterstatter gab daraufhin die Entscheidung bekannt: Die Entscheidung wird den Beteiligten zugestellt.
asked Nov 13 in Asylum proceedings by Khan

Please log in or register to answer this question.

1 Answer

0 votes
Dear @Khan,

Welcome back to the Wefugees Community and thank you for reaching out to us.

The text you copied above is not giving any information on the court's decision. It is referring to what each side applied for etc.

At the end it says: "Die Entscheidung wird den Beteiligten zugestellt" - The decision will be sent to each party. I assume your collague still need to be patient for a couple of days. Or was there a second page explaining about the sentence? Fingers crossed!

All the best,

Meike
answered Nov 13 by Meike
3,404 questions
4,174 answers
5,721 comments
135,034 users