Hello Mohammad
Welcome to the Wefugees Community and thank you for your question.
Here is my suggestion how to translate the text:
Accounting/Finance
-
Assist with day-to-day operations of the Finance department, including filing, report generation, budget review, etc.
-
Process monthly payroll accurately and timely.
-
Responsible for keeping Cash in safe
-
Creating periodic reports, such as balance sheets, profit & loss statements, etc
- Rechnungs- und Finanzwesen
- Assistenz der Finanzabteilung bei täglichen Aufgaben, inklusive Aktenablage, Berichterstellung, Überprüfung des Haushalts, etc.
- pünktliche und akkurate Bearbeitung der monatlichen Gehaltsabrechnungen
- verantwortlich für die Bargeldbestände im Safe
- regelmäßige Erstellung von Berichten, wie Bilanzen, Gewinn-Verlust-Rechnungen, etc.
-
HR
-
providing support to managers and employees, assisting in daily office needs and managing company’s general administrative activities.
-
Handle multiple projects
-
Carry out administrative duties such as filing, typing, copying, binding, scanning etc.
-
Greet and assist visitors to the office
- Personalabteilung
- Unterstützung von Management und Angestellten, Assistenz im täglichen Bürobedarf und Durchführung allgemeiner administrativer Aufgaben in der Firma
- Durchführung mehrerer Projekte
- Ausführung administrativer Aufgaben, wie Aktenablage, Tippen, Kopieren, Binden, Scannen etc.
- Begrüßung und Betreuung von Besuchern im Büro
Best regards,
Thorgen