I read your story and the answers given so far and in my opionion they have been really useful and quite good.
I am also really excited about your perfect skills in English Language which are absolutely important for a Life in Germany and that you are interested in Health Services as they are well needed in Germany.
Your Story affected me very much and will try my best to help you as much as I can.
As I am new here, my Knowledge concerning this subject is not that well but I will contact Agenties to get the neccesary expertise.
first a few questions that are currently unclear to me:
What was your Job in West Bank?Which Profession did you learn? Have you already worked in Health sector?
Do you have any post/jobs where you can apply for or do you need support in this matter?
I didn't understand the reason why the immigration authorities rejected you, is there an official letter stating the reason for the rejection which you can provide?Via Private Message via Mail?
Did you look for Advice center for homosexual asylum seekers in your area and ask for help, they usually have experience.
In my opinion, you will definitely need another lawyer, can you tell me where you are and I will look it up on the Internet or may asked a friend which is lawyer.
Do you have a passport from one country or a valid residence permit from another country e.g. Israel?
I guess this will be important for further proceedings.
You can also Contact me privately to discuss further steps or let me know if I am able to help you in other belongings.