I've been a refugee in Germany around six months. 1 month later my asylum application was rejected. Then I agreed with the lawyer and my legal appeal process continued.
Two months ago I received a letter from Regierungspräsidium. In this letter, it was written that, in German, an appointment was made in the consulate-general of my motherland and that I should be there at the specified date.
Two weeks after this letter, I received a new letter from directly the consulate-general of my motherland. In Germany and in my mother language, was written with all the documents stated that I should be in the consulate at the specified date.
I think this is a big problem for Germany to report my information to the consulate of the country where I flee! I also think this situation is against the international refugee agreement.
I have a lawyer, but I need a second opinion.
Please give advice.