Dear Mo_singz,
People who get the new permit will get it according to a new paragraph 104c in the Aufenthaltsgesetz. Visiting their home country with this permit is not a problem.
Visiting a home country is only possibly a problem for people who have received a refugee protection status.
The new status 104c is not a refugee protection status and so there is not a problem.
Best,
Éanna