Welcome back to the Wefugees Community and thank you for reaching out to us.
I’m not sure if I understood your situation and questions correctly. In general, as soon as you paid your debts but don’t get a confirmation of the respective company, you may simply request it. I’m sure it won’t be an issue. I doubt that you need to inform the court though.
In any case, please don’t hesitate to get back to us if I misunderstood or of you have any further questions.
All the best,