Dear
@Rüdiger,
thank you for your question in the community.
As for your questions:
1. for an asykum case and refugee case its your personal life and the danger you personally facing considered;
2. but under some circumstances such as war, and public tyranny will be applied in order for you to get temporary protection;
3. however anything that you will be addressing have to effecting your life and be a danger to it.
I hope we could address your questions, if further questions arise please do not hesitate to contact us in the community.
Best regards,
Nilab