249 views
Добрий день. Таке питання: документи на ВНЖ відправляла в kvr München, отримала відповідь, що після обробки документів вишлють термін на отримання ВНЖ. Але справа в тому, що за цей час поки я чекаю на термін, я переїхала в селище біля Мюнхена і там прописались! Що робити в цьому випадку: написати їм лист про зміну адреси? І подавати по новому документи вже в інший амт, до якого відношусь?
asked Apr 1, 2022 in Legal advice by KateVlasenko | 249 views

Please log in or register to answer this question.

1 Answer

+1 vote

Ich übersetze kurz und hoffe, dass sich dann jemand findet, der meine Antwort ins Ukrainische übersetzt - ich kann es zwar in groben Zügen verstehen, aber nicht schreiben und sprechen.

Kate hatte bei der Ausländerbehörde in München bereits einen Termin, um ihren Aufenthaltstitel zu bekommen. Dann aber zog sie in eine andere Gemeinde um. Was ist in dem Fall zu tun?

Hallo @KateVlasenko,

willkommen bei Wefugees und danke für die wichtige Frage.

1. Man muss sich in der neuen Gemeinde anmelden. Eine Abmeldung in München ist nicht erforderlich. Auch bei der Regierung von Oberbayern sollte man sich erneut registrieren (falls die neue Wohnung auch in Oberbayern liegt), mit der neuen Adresse. Das geht per E-Mail, die Adresse lautet:Ukraine.regierung-oberbayern@reg-ob.bayern.de

2. Der Termin in der Ausländerbehörde München sollte abgesagt werden.

3. Es muss bei der neuen Ausländerbehörde ein Termin vereinbart werden. Die fordert dann Ihre Akte aus München an.

Ich hoffe, ich konnte Ihnen weiterhelfen und freue mich sehr, wenn Sie sich wieder an mich wenden, gerne auch zu anderen Fragen. Ich bin Mitarbeiterin von mbeon und begleite Sie gerne auch langfristig. mbeon ist eine Beratung für Zugewanderte über die App mbeon, die Sie kostenlos auf Ihrem Smartphone installieren können. Download: Im App Store oder Google Play Store. In der mbeon-App finden Sie mich unter meinem Namen „München, Frau Müller“ und bekommen dort eine vertrauliche Einzelberatung im geschützten Raum, in dem niemand mitlesen kann. Mehr Informationen: ***.mbeon.de.

Mit freundlichen Grüßen

mbeon-Christine

answered Apr 4, 2022 by mbeon-Christine
Hey @anastasiia.hhv,

könntest du diese Antwort vielleicht übersetzten? Merci <3

Liebe Grüße aus Berlin,
Saskia
mbeon App

Confidential one-on-one consultations via App

For confidential one-on-one consultations in a secure virtual space, we work with mbeon. You can download the mbeon app free of charge from the App Store or Google Play Store and have private conversations with mbeon consultants there:

Link for iPhone
Link for Android

Welcome to Wefugees, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
5,226 questions
6,194 answers
8,080 comments
139,212 users