Dear Team,
I have received below letter which seems to be about radio service fee. I am asylum seeker and recently moved to new apartment from social office. What I must do with this. I mist pay or I must regret,
Für alle - von allen: Der Rundfunkbeitrag- Aktenzeichen 587 508 9480- Sehr geehrte Dame, sehr geehrter Herr, ARD, ZDF und Deutschlandradio bieten Ihnen täglich ein hochwertiges, unabhângiges und vielfältiges Pro- gramm rund um Politik, Wirtschaft, Kultur und Sport. Dieses Angebot lässt sich heute auf unterschiedlichsten Wegen empfangen - ob über Radio, TV, Computer oder Smartphone. Deshalb hat der Gesetzgeber die Rund- funkfinanzierung zeitgemäß gestallet: Seit 1. Januar 2013 gibt es den geräteunabhängigen Rundfunkbeitrag. Das heißt: Es ist nicht mehr entschei- dend, ob und viele Rundfunkgeräte vorhanden sind. Es gilt: Eine Wohnung - ein Beitrag Auf Basis gesetzlicher Bestimmungen erhalten wir von den Einwohnermeldeamtern die Umzugsdaten volljäh- riger Personen. Die haben wir mit den bei uns angemeldeten Beitragszahlern abgeglichen. Unter Ihrem Namen konnten wir für diese Wohnung kein Beitragskonto finden. Wir bitten Sie, zu prüfen: Zahlen Sie oder bereits den Rundfunk- beitrag für Wohnung Anmeldung beim Beitragsservice erforderlich? Bitte beachten Sie, dass Sie gesetzlich verpflichtet sind, uns Auskunft zu geben. Senden Sie uns bitte unbedingt Antwortbogen ausgefüllt und unterschrieben innerhalb von vier Wochen zurück. Selbstverständlich werden die gesetzlichen Datenschutzbestimmungen eingehalten. Gerne können Sie auch unseren Online-Service nutzen: Einfach unter antworten.rundfunkbeitrag.de mit Ihrem Aktenzeichen und Ihrer Postleitzahl einloggen und bequem antworten. Sollten Sie uns innerhalb von vier Wochen nicht die erforderlichen Angaben zukommen lassen, behalten wir uns vor, eine Anmeldung der Wohnung auf Ihren Namen vorzunehmen. Für die Anmeldung legen wir dann die Informationen des Einwohnermeldeamts zu Grunde. Vielen Dank Mithilfe. Mit freundlichen Grüßen Ihr Beitragsservice von ARD, ZDF und Deutschlandradio PS: Informationen zum Rundfunkbeitrag finden Sie auf der Rückseite und unter ***.rundfunkbeitrag.de. Haben Sie Fragen? Unsere Servicehotline erreichen Sie unter 01806 999 555 67 (20 Cent/Anruf aus dem Festnetz, 60 Cent/Annuf aus dem dt. Mobilfunknetz).